ועוד אחד בנוגע לעדי מדינה
_________________________________________________________
עדי בר טל, עו"ד | ממונה (עניינים אזרחיים) פרקליטות מחוז תל אביב (אזרחי)
דרך מנחם בגין 154 (בית קרדן) | ת"ד 33475 |
תל אביב 6133001
טלפון 073-3736226 | פקס ממוחשב 02-6467063 ו- 02-6468005
דוא"ל
adibt@justice.gov.il
__________________________
פרקליטות המדינה
דוא"ל זה (והקבצים המצורפים אליו) הם לשימושם הבלעדי של הנמענים לו ועשוי להכיל מידע אשר מוגן ע"פ חוק. אם אינך הנמען
או עובד המשרד או אחראי להעברת הדוא"ל לנמען, הרי אתה מיודע כי כל שימוש, הפצה העתקה של הדוא"ל או תוכנו אסור בתכלית האיסור. אם אינך מן המנויים אנא הודע לנו באופן מיידי בדוא"ל חוזר או באמצעות טלפון; מחק את הדוא"ל וכל עותק שלו, בתודה מראש.
This e-mail (including any attachments) is for the sole use of the intended recipient and may contain
confidential information which may be protected by legal privilege. If you are not the intended recipient, or the employee or agent responsible for delivering it to the intended recipient, you are hereby notified that any use, dissemination, distribution or
copying of this communication and/or its content is strictly prohibited. If you are not the intended recipient, please immediately notify us by reply e-mail or by telephone, delete this e-mail and destroy any copies. Thank you.
From: Adi Avrunin
Sent: Wednesday, March 02, 2016 2:54 PM
To: Praklitim_Ta-Ezrahi
Cc: Shlomy Haizler; Ilana Yaacov; נירה שוורץ (MNIRA) (niras@land.gov.il); ronitt@land.gov.il;
ריסה רימון-אלזם (TRISA) (risar@land.gov.il)
Subject: FW: עידכון סד"א - עיון במידע המצוי במרשם במסגרת גילוי מסמכים אזרחי שהמדינה צד לו
צהריים טובים,
ראו פסק-דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים, כבוד השופט דראל, אשר הועבר אלינו באדיבותה של מיכל הירשפלד והרלווטני לדעתי לכלל המחלוקת אצלנו ביחס
לאמור בו כמצוטט מטה.
יוער, כי בית המשפט מתייחס גם לעניין קפטן ג'ורג' ולהבחנה בין קביעותיו לבין המקרה שם.
לעניות דעתי האמור בפסק-הדין יכול להיות רלוונטי גם לעוסקים בתיקי רשם המקרקעין ורמ"י עת מצרפים את רשמי המקרקעין או רמ"י לצורך קבלת מידע תוך
ניסיון לעקוף את הוראות חוק המקרקעין, תקנות המקרקעין ונוהלי רמ"י.
לשימושכם.
עדי אברונין
From: Michal Hirschfeld
Subject: עידכון סד"א - עיון במידע המצוי במרשם במסגרת גילוי מסמכים אזרחי שהמדינה צד לו
שלום לחברי הפורום,
רציתי לעדכנכם בפסיקה מהמחוז שלנו שבודאי תהיה חשובה לכולם.
מדובר בהחלטתו המצ"ב של
השופט דראל בענין בקשה לגילוי ועיון במרשם המקרקעין באיו"ש במסגרת תביעה נגד המינהל האזרחי.
מעבר לשאר העניינים נשוא ההחלטה
(שחשוב כמובן לקרוא), חשוב היה לי להדגיש בפניכם את קביעותיו בענין זכות העיון במסמכים של המדינה כאשר המדינה היא צד.
ואלה קביעותיו בענין זה (ההדגשות – לא במקור):
"אכן, נקבע כי יש מדינת ישראל אחת וממשלה אחת, ויועץ משפטי לממשלה אחד, ופרקליטות מדינה אחת שמייצגים את כל גופי המדינה (בג"ץ
6017/10 אדם טבע ודין נ' שר התשתיות הלאומיות, פסקה ז' (4.7.2012),
אך אין הדבר הופך את המידע המצוי בידי זרוע אחת למצוי בידי כל משרד ממשלתי או גוף ציבורי אחר.
לא נעלמה מעיני החלטתו של כב' השופט צ' זילברטל ברע"א
4826/12 מדינת ישראל – משרד הבטחון נ' פלוני (7.8.2012), ואולם איני סבור כי המקרה שם דומה למקרה שלפני שכן אין המדובר בתיקים אישיים של אדם שהועסק על ידי שתי זרועות של המדינה אלא
במידע המצוי במרשם שהמדינה מנהלת כריבון לעומת מידע שאמור להיות ברשותה כצד להליך. המדובר בעניינים שונים.
מכאן,
שלא ניתן לראות את המידע המצוי במרשם המקרקעין ככזה שנמצא ברשות המנהל האזרחי כצד להליך אזרחי, ולמעשה די היה בנימוק זה כדי להביא לדחיית הבקשה. חרף ספק זה, נבחן אפוא את זכאות התובעים לגילוי המידע בהתאם להליך הבחינה התלת-שלבי".
מיכל
מיכל הירשפלד, עו"ד
מנהלת מחלקה (בפועל) | פרקליטות מחוז ירושלים (אזרחי)
טל' ישיר 02-5419565 | נייד: 0506-217020 | פקס 02-5419581