Dear Eyal,
Following upon our last phone call, have you been able to proceed ? Thank you very much for your support.
With my best regards,
Ronald
De : Ronald Berger-Lefébure
Envoyé : lundi 20 décembre 2021 10:06
À : eyaly <eyaly@nrcn.gov.il>
Objet : RE: Please help me - Invoice reference IUMTEK RBL-2021-04 payment
Dear Eyal,
Thank you very much for your follow up and effort to help me.
With my best hopes,
Ronald
De : eyaly <eyaly@nrcn.gov.il>
Envoyé : dimanche 19 décembre 2021 21:38
À : Ronald Berger-Lefébure <ronald.bergerlefebure@iumtek.com>
Objet : Re: Please help me - Invoice reference IUMTEK RBL-2021-04 payment
Dear Ronald,
As we spoke today, I am looking for a ay to transfer the last payment.
I texted Stephane and asked to talk to him.
Waiting to his reply.
I will try to talk to NRCN accounting Dept.
I still cannot promise a solution YET.
Eyal
Eyal Yahel, Ph.D.
Chief Scientist, NRCN
P.O.Box 9001 Beer-Sheva,
Israel, 84190
From: Ronald Berger-Lefébure <ronald.bergerlefebure@iumtek.com>
Sent: Friday, December 10, 2021 7:15:30 PM
To: eyaly
Subject: RE: Please help me - Invoice reference IUMTEK RBL-2021-04 payment
Dear Eyal,
Thank you for your message.
Of course, we will schedule our trip to IL as long as Covid 19 situation is authorizing us to join you.
In the meantime, I need your very strong support to help me now.
As a matter of fact, I believe there is no way I can obtain any additional bank guarantee.
Please check with your accounting department the payment terms of PO n° 4240001216 (attached). I do hope they can understand our commitment since the last 2 years. You are fully aware
of the situation from the beginning and once more time, I need your help. Thank you Eyal.
With my best hopes,
Ronald
De : eyaly <eyaly@nrcn.gov.il>
Envoyé : mardi 7 décembre 2021 17:45
À : Ronald Berger-Lefébure <ronald.bergerlefebure@iumtek.com>
Cc : A. Rubinshtein <arnonrubi@gmail.com>; Arnon Rubinshtein <arnonr@nrcn.gov.il>
Objet : Re: Please help me - Invoice reference IUMTEK RBL-2021-04 payment
Dear Ronald,
Arnon spoke with me few days ago, and I am fully aware of the situation.
Regarding your mail, I have to check what are our options.
Please note that the originally, the last payment was due after installing the TX1000 LIBS.
Therefore, I guess the accounting department will ask for a bank guarantee of some kind.
Perhaps the best thing is to schedule the installation (the trip to IL) immediately after the new year, namely, the beginning of Jan.
Hence it will be a delay of few weeks.
It seems that regulations for entering IL become easy then we thought.
Eyal
Eyal Yahel, Ph.D.
Chief Scientist, NRCN
P.O.Box 9001 Beer-Sheva,
Israel, 84190
From: Ronald Berger-Lefébure <ronald.bergerlefebure@iumtek.com>
Sent: Tuesday, December 7, 2021 9:42 AM
To: eyaly
Subject: Please help me - Invoice reference IUMTEK RBL-2021-04 payment
Dear Eyal,
I hope you are doing well.
As you know, we were obliged, unfortunately and at the last minute, to cancel our trip to IL due to the Omicron Covid-19 pandemic situation and the new procedures for entry into the State of Israel, announced November
28th.
We will re-submit our application for arrival in Israel asap and when the pandemic situation improves, accordingly to Consular division @ the Ministry of Foreign Affairs authorization.
Arnon has been very helpful and we shared all the efforts to make this trip happen, including sending to his home Liqana, the liquid analysis kit. Now on my side, flights cancelation and reimbursement process is still
going on.
Under such circumstances, I would really appreciate if you could pay our invoice RBL-2021-04 regarding the 35% (thirty five percent)
30 days after receiving the system in Israel of your order PO no. 420001216.
Thank you for your attention and I would appreciate your strong support. Indeed, with regard to our start up situation, it is difficult to cope with all delays witnessed since August 2019.
Feel free to come back to me – we can Skype at any time.
With by my best regards,
Ronald
