Date : 5/7/2021 7:35:33 AM
From : "סיון שנהר"
To : "sivansh@nrcn.gov.il"
Subject : FW: WASSC-51 ‒ Message #3 ‒ Safety Report on the Attribution of Radiation Health Effects and Inference of Radiation Risks: Considerations for Application of the IAEA Safety Standards
Attachment : Safety Report on the Attribution of Rad Health Effects and Inference of Rad Risks.pdf;35656_image001.jpg;35656_image002.png;35656_image003.png;35656_image004.png;35656_image005.png;35656_image006.png;


 

 

From: AGHAJANYAN, Nelli [mailto:N.Aghajanyan@iaea.org]
Sent: Monday, April 12, 2021 5:50 PM
To: m-mebarka@crd.dz; mmedici <mmedici@arn.gob.ar>; julia.carpenter@arpansa.gov.au; christian.katzlberger@ages.at; mikhailov@gosatomnadzor.gov.by; Geert.Volckaert@fanc.fgov.be; maleal@cnen.gov.br; A.Alexiev@bnra.bg; patrick.burton@canada.ca; zsc_caea@163.com; ztecic@mup.hr; asisou <asisou@dli.mlsi.gov.cy>; Peter.Lietava@sujb.cz; dau@sis.dk; ytselim@yahoo.com; Hämäläinen Kai (STUK) <kai.hamalainen@stuk.fi>; christophe.kassiotis@asn.fr; giorgi.nabakhtiani@anrs.gov.ge; Christian.Goetz@bmu.bund.de; managno <managno@nuclear.ntua.gr>; lazar@haea.gov.hu; pvijayan@aerb.gov.in; hkheshtpaz@aeoi.org.ir; ahmadmoula78@gmail.com; ahmad_moula2002@yahoo.com; danielar@iaec.gov.il; mario.dionisi@isinucleare.it; norikazu_yamada@nsr.go.jp; tomoki.noda@mofa.go.jp; NODA TOMOKI <tomoki.noda@mofajp.onmicrosoft.com>; tomoki.noda@mofa.go.jp; Abasova.gulnura@gmail.com; jcw@kins.re.kr; marite.caikovska@vvd.gov.lv; Hassan BSAT <h.bsat@laec-cnrs.gov.lb>; enghosamramadan@yahoo.com; vidas.paulikas@vatesi.lt; rasuarez <rasuarez@cnsns.gob.mx>; tamara.djurovic@mepg.gov.me; saskia.van.hensbergen@anvs.nl; abdullah.almufarji@meca.gov.om; javed.iqbal@pnra.org; pola.kosciukiewicz@paa.gov.pl; margarida malta <margarida.malta@apambiente.pt>; mmdosari@mme.gov.qa; daniela.dogaru@cncan.ro; Ponizov@secnrs.ru; ponizov@secnrs.ru; HOO_Wee_Teck@nea.gov.sg; alena.zavazanova@ujd.gov.sk; sandi.virsek@arao.si; nmmutle@nnr.co.za; sss@csn.es; Erica.Brewitz@ssm.se; isabel.sierra@ensi.ch; todsadol.s@oap.go.th; burak.aksoy@ndk.gov.tr; mohamed.albinali <mohamed.albinali@fanr.gov.ae>; mina.golshan@onr.gov.uk; Patricia.Holahan@nrc.gov; jolanta.svedkauskaite@ec.europa.eu; max.wuertemberger@bgz.de; pasztori@paks2.hu; mgaramszeghy@bell.net; Alexandre de Ruvo <alexandre.deruvo@world-nuclear.org>; a-benbetka@crnd.dz; Rick Tinker <rick.tinker@arpansa.gov.au>; dalvarez@arn.gob.ar; Shona.Thompson@canada.ca; Paul McClelland <pmcclelland@aecl.ca>; yasser202000@yahoo.com; igor.sguario@asn.fr; ssprasad@barc.gov.in; hsadeghloo@aeoi.org.ir; סיון שנהר‏ <sivansh@nrcn.org.il>; nadia.cipriani@isinucleare.it; jaguirre@cnsns.gob.mx; adriana.armenta@cnsns.gob.mx; patricia.santos@apambiente.pt; cornelia.virtopeanu@cncan.ro; abalkina@ibrae.ac.ru; AVTkachenko@norao.ru; viigin@norao.ru; yvtrofimova@norao.ru; Tmotsware@nnr.co.za; bengt.hedberg <bengt.hedberg@ssm.se>; Sana Bilal (FANR) <sana.bilal@fanr.gov.ae>; liz.thomas@onr.gov.uk; juliet.long@environment-agency.gov.uk
Cc: ROWAT, John H. <J.H.Rowat@iaea.org>; BRUNO, Gerard <G.Bruno@iaea.org>; DELATTRE, Dominique Jules <D.Delattre@iaea.org>; ASFAW, Katherine Elizabeth <K.E.Asfaw@iaea.org>; BOLLOZOS-SEMANA, Irene <I.Bollozos@iaea.org>
Subject: WASSC-51 ‒ Message #3 ‒ Safety Report on the Attribution of Radiation Health Effects and Inference of Radiation Risks: Considerations for Application of the IAEA Safety Standards
Importance: High

 

Dear WASSC members and observers,

 

This refers to the Safety Report on the Attribution of Radiation Health Effects and Inference of Radiation Risks: Considerations for Application of the IAEA Safety Standards.

 

In its eighth term, the WASSC has taken some actions on the aforementioned Safety Report, for example, the Committee welcomed the decision to develop a Safety Report at WASSC-45 meeting in July 2018 and a WASSC representative volunteered to participate in drafting it; in addition, the Committee was briefed on the progress on this Safety Report at WASSC-47 and WASSC-48, and this was agreed at the latter meeting in October 2019, and I quote from the meeting Report that “… WASSC will be updated on the progress and the draft will be shared with the Committee members. The final text will not be submitted to the Committees for approval but Committee comments will be taken into account in finalizing the text.".

 

In light of the above, I would like to inform you that the draft Safety Report has been posted on the WASSC-51 web folder for your consideration. For your convenience, I am also attaching the draft Report and would be grateful if you could post any comments by 1st July 2021.  

 

I remain available for any queries you may have.

 

Best regards,

 

Ms Nelli Aghajanyan | Joint Convention and WASSC Coordinator |

Waste and Environmental Safety Section | Division of Radiation, Transport and Waste Safety| Department of Nuclear Safety and Security |

International Atomic Energy Agency | Vienna International Centre, Wagramer Strasse 5, PO Box 100, 1400 Vienna, Austria|

Email: N.Aghajanyan@iaea.org| T: (+43 1) 2600-26366 | F: (+43 1) 26007-22552 |

Follow us on www.iaea.org 

     

ATOMS FOR PEACE AND DEVELOPMENT

 

From: AGHAJANYAN, Nelli
Sent: Thursday, 08 April 2021 16:55
To: m-mebarka@crnd.dz; julia.carpenter@arpansa.gov.au; patrick.burton@canada.ca; zsc_caea@163.com; kai.hamalainen@stuk.fi; pvijayan@aerb.gov.in; danielar@iaec.gov.il; h.bsat@laec-cnrs.gov.lb; enghosamramadan@yahoo.com; pola.kosciukiewicz@paa.gov.pl; margarida.malta@apambiente.pt; mmdosari@mme.gov.qa; Ponizov@secnrs.ru; HOO_Wee_Teck@nea.gov.sg; alena.zavazanova@ujd.gov.sk; sandi.virsek@arao.si; isabel.sierra@ensi.ch; mmedici@arn.gob.ar; christian.katzlberger@ages.at; Geert.Volckaert@fanc.fgov.be; maleal@cnen.gov.br; A.Alexiev@bnra.bg; ztecic@mup.hr; Peter.Lietava@sujb.cz; dau@sis.dk; ytselim@yahoo.com; christophe.kassiotis@asn.fr; giorgi.nabakhtiani@anrs.gov.ge; Christian.Goetz@bmu.bund.de; lazar@haea.gov.hu; hkheshtpaz@aeoi.org.ir; mario.dionisi@isinucleare.it; norikazu_yamada@nsr.go.jp; jcw@kins.re.kr; vidas.paulikas@vatesi.lt; rasuarez@cnsns.gob.mx; tamara.djurovic@mepg.gov.me; saskia.van.hensbergen@anvs.nl; javed.iqbal@pnra.org; daniela.dogaru@cncan.ro; nmmutle@nnr.co.za; sss@csn.es; Erica.Brewitz@ssm.se; burak.aksoy@ndk.gov.tr; mohamed.albinali@fanr.gov.ae; mina.golshan@onr.gov.uk; Patricia.Holahan@nrc.gov; mikhailov@gosatomnadzor.gov.by; asisou@dli.mlsi.gov.cy; managno@nuclear.ntua.gr; ahmadmoula78@gmail.com; ahmad_moula2002@yahoo.com; marite.caikovska@vvd.gov.lv; abdullah.almufarji@meca.gov.om; todsadol.s@oap.go.th; a-benbetka@crnd.dz; rick.tinker@arpansa.gov.au; dalvarez@arn.gob.ar; Shona.Thompson@canada.ca; pmcclelland@aecl.ca; yasser202000@yahoo.com; igor.sguario@asn.fr; ssprasad@barc.gov.in; hsadeghloo@aeoi.org.ir; sivansh@nrcn.org.il; nadia.cipriani@isinucleare.it; jaguirre@cnsns.gob.mx; adriana.armenta@cnsns.gob.mx; patricia.santos@apambiente.pt; cornelia.virtopeanu@cncan.ro; abalkina@ibrae.ac.ru; AVTkachenko@norao.ru; viigin@norao.ru; yvtrofimova@norao.ru; Bengt.Hedberg@ssm.se; sana.bilal@fanr.gov.ae; liz.thomas@onr.gov.uk; juliet.long@environment-agency.gov.uk; jolanta.svedkauskaite@ec.europa.eu; max.wuertemberger@bgz.de; pasztori@paks2.hu; mgaramszeghy@bell.net; alexandre.deruvo@world-nuclear.org
Cc: ROWAT, John H. <J.H.Rowat@iaea.org>; BRUNO, Gerard <G.Bruno@iaea.org>; DELATTRE, Dominique Jules <D.Delattre@iaea.org>; ASFAW, Katherine Elizabeth <K.E.Asfaw@iaea.org>; BOLLOZOS-SEMANA, Irene <I.Bollozos@iaea.org>
Subject: WASSC-51 ‒ Message #2 ‒ DPPs posted for review
Importance: High

 

Dear WASSC members and observers,

 

I am pleased to inform you that the following Document Preparation Profiles (DPPs) have been posted on the Committees website Draft Standards for Comment Web Folder for your review and comments:

 

Document Preparation Profiles (DPPs)

DPP DS531 – Geotechnical Aspects in Site Evaluation and Design of Nuclear Installations

Deadline for Comments31 May 2021

Lead CommitteeNUSSC

DPP NST005 – Nuclear Security Aspects of Regaining Control Over Nuclear and Other Radioactive Material Out of Regulatory Control

Deadline for Comments16 May 2021

Lead CommitteeNSGC

 

I remain available for any queries you may have.

 

Best regards,

 

Ms Nelli Aghajanyan | Joint Convention and WASSC Coordinator |

Waste and Environmental Safety Section | Division of Radiation, Transport and Waste Safety| Department of Nuclear Safety and Security |

International Atomic Energy Agency | Vienna International Centre, Wagramer Strasse 5, PO Box 100, 1400 Vienna, Austria|

Email: N.Aghajanyan@iaea.org| T: (+43 1) 2600-26366 | F: (+43 1) 26007-22552 |

Follow us on www.iaea.org 

     

ATOMS FOR PEACE AND DEVELOPMENT

 

From: AGHAJANYAN, Nelli
Sent: Wednesday, 07 April 2021 12:20
To: m-mebarka@cmd.dz; julia.carpenter@arpansa.gov.au; patrick.burton@canada.ca; zsc_caea@163.com; kai.hamalainen@stuk.fi; pvijayan@aerb.gov.in; danielar@iaec.gov.il; h.bsat@laec-cnrs.gov.lb; enghosamramadan@yahoo.com; pola.kosciukiewicz@paa.gov.pl; lmargarida.malta@apambiente.pt; mmdosari@mme.gov.qa; Ponizov@secnrs.ru; HOO_Wee_Teck@nea.gov.sg; alena.zavazanova@ujd.gov.sk; sandi.virsek@arao.si; isabel.sierra@ensi.ch; mmedici@arn.gob.ar; christian.katzlberger@ages.at; Geert.Volckaert@fanc.fgov.be; maleal@cnen.gov.br; A.Alexiev@bnra.bg; ztecic@mup.hr; Peter.Lietava@sujb.cz; dau@sis.dk; ytselim@yahoo.com; christophe.kassiotis@asn.fr; giorgi.nabakhtiani@anrs.gov.ge; Christian.Goetz@bmu.bund.de; lazar@haea.gov.hu; khseshtpaz@aeoi.org.ir; mario.dionisi@isinucleare.it; norikazu_yamada@nsr.go.jp; jcw@kins.re.kr; vidas.paulikas@vatesi.lt; rasuarez@cnsns.gob.mx; tamara.djurovic@mepg.gov.me; saskia.van.hensbergen@anvs.nl; javed.iqbal@pnra.org; daniela.dogaru@cncan.ro; sss@csn.es; Erica.Brewitz@ssm.se; burak.aksoy@ndk.gov.tr; mohamed.albinali@fanr.gov.ae; mina.golshan@onr.gov.uk; Patricia.Holahan@nrc.gov; mikhailov@gosatomnadzor.gov.by; asisou@dli.mlsi.gov.cy; managno@nuclear.ntua.gr; ahmadmoula78@gmail.com; ahmad_moula2002@yahoo.com; marite.caikovska@vvd.gov.lv; abdullah.almufarji@meca.gov.om; todsadol.s@oap.go.th; jolanta.svedkauskaite@ec.europa.eu; max.wuertemberger@bgz.de; pasztori@paks2.hu; mgaramszeghy@bell.net; alexandre.deruvo@world-nuclear.org; rick.tinker@arpansa.gov.au; dalvarez@arn.gob.ar; Shona.Thompson@canada.ca; yasser202000@yahoo.com; igor.sguario@asn.fr; ssprasad@barc.gov.in; hsadeghloo@aeoi.org.ir; sivansh@nrcn.org.il; nadia.cipriani@isinucleare.it; jaguirre@cnsns.gob.mx; adriana.armenta@cnsns.gob.mx; patricia.santos@apambiente.pt; cornelia.virtopeanu@cncan.ro; abalkina@ibrae.ac.ru; AVTkachenko@norao.ru; viigin@norao.ru; yvtrofimova@norao.ru; Bengt.Hedberg@ssm.se; sana.bilal@fanr.gov.ae; liz.thomas@onr.gov.uk; juliet.long@environment-agency.gov.uk; a-benbetka@crnd.dz
Cc: ROWAT, John H. <J.H.Rowat@iaea.org>; BRUNO, Gerard <G.Bruno@iaea.org>; BENNETT, David George <D.G.Bennett@iaea.org>; DELATTRE, Dominique Jules <D.Delattre@iaea.org>; ASFAW, Katherine Elizabeth <K.E.Asfaw@iaea.org>; BOLLOZOS-SEMANA, Irene <I.Bollozos@iaea.org>
Subject: WASSC-51 ‒ Message #1 ‒ Documents posted for review
Importance: High

 

Dear WASSC members and observers,

 

Let me first welcome you all to the new three-year term (2021–2023) of WASSC. Most of you should have already received a letter of appointment for WASSC membership.

 

I am writing to you with reference to the 51st meeting of WASSC, which will take place virtually the week of 12 to 16 July 2021. This will be the first meeting of the current term and a draft Agenda will be provided in due course. In advance of the meeting, I would like to inform you that the following draft Safety Standards have been posted on the Committees website Draft Standards for Comment Web Folder (iaea.org) for your review and comments:

 

Draft Safety Guides

DS504 – Arrangements for Preparedness and Response for a Nuclear or Radiological Emergency

Deadline for Comments17 May 2021

Lead CommitteeEPReSC

DS512 – Borehole Disposal Facilities for Radioactive Waste

Deadline for Comments14 May 2021

Lead CommitteeWASSC

 

The resolution table for comments can also be found on the Committees website and is enclosed herewith for your convenience. A step by step guidance on how to submit comments on drafts can be found in the General Information folder at WASSC Members Area.  

 

I remain available for any queries you may have.

 

Best regards,

 

Ms Nelli Aghajanyan | Joint Convention and WASSC Coordinator |

Waste and Environmental Safety Section | Division of Radiation, Transport and Waste Safety| Department of Nuclear Safety and Security |

International Atomic Energy Agency | Vienna International Centre, Wagramer Strasse 5, PO Box 100, 1400 Vienna, Austria|

Email: N.Aghajanyan@iaea.org| T: (+43 1) 2600-26366 | F: (+43 1) 26007-22552 |

Follow us on www.iaea.org 

     

ATOMS FOR PEACE AND DEVELOPMENT

 

This email message is intended only for the use of the named recipient. Information contained in this email message and its attachments may be privileged, confidential and protected from disclosure. If you are not the intended recipient, please do not read, copy, use or disclose this communication to others. Also please notify the sender by replying to this message and then delete it from your system.