מגזין לוטן לתרבות ואמנות
גליון 60 - דצמבר 2009
66150 מנויים

המגזין נשלח לכתובת מייל זו: giladf@mail.gov.il
להצטרפות למגזין לחץ כאן

שלום מירה

מגזין לוטן לתרבות ואמנות חוגג היום את השנה החמישית להיווסדו! המגזין נולד מתוך מטרה לחבר את קהל שוחרי התרבות בישראל ובתפוצות לעשייה אמנותית ותרבותית איכותית ומחדשת. בתחילת דרכו, מגזין אינטרנט היה דבר זר וחדש ומספר הקוראים לא עלה על מאות אחדות. אנו גאים בהישג הגדול של הפיכת מגזין לוטן לתרבות ואמנות, למדיה מובילה בתחום לכל דבר ועניין. מספר הקוראים צומח בהתמדה ונכון להיום עומד על 66150. אני מבקשת לומר תודה לכל הקוראים והמפרגנים הרבים, ומזמינה אתכם להמשיך לשלוח לנו הצעות, רעיונות ועידוד.

במגזין החודש: דיווח חם מאירוע פתיחת גלריית ליטבק שבמגדל המוזיאון ותמונות של האורחים; תערוכת עיצוב חדשה בנושא יודאיקה בבית התפוצות; תמונת החודש מאת האמנית דפנה מוריה; תערוכת יחיד חדשה של האמנית חוה לב בבית האמנים בתל אביב; תערוכת יחיד חדשה של האמנית  נוגה שטיינר בגלריה חזי כהן (לשעבר גלריית אופאל); סופ"ש שבוע תרבות בגליל המערבי עם להקת המחול הקיבוצית ועוד חדשות ואירועים נוספים.
לתגובות - itay@lotan.org.il
קריאה מהנה,
יעל לוטן

גלריה ליטבק, סטנדרט חדש בעולם אמנות - אירוע הפתיחה של השנה! מאות אנשי תרבות, כלכלה, חברה ועסקים גדשו בערב יום חמישי במיטב מחלוצותיהם את הלובי של מגדל המוזיאון. נשים בשמלות ערב ארוכות וגברים בחליפות. היה צריך לשפשף את העניים כדי להאמין שזה קורה כאן אצלנו בתל אביב. מאות אנשים התקבצו בקומת הכניסה, בקומה העליונה ועל גרם מדרגות הזכוכית אשר מחבר בניהם. 25 טבחים עזרו לשף ירון שלו ממסעדת טוטו במהלך האירוע, הקייטרינג המשובח הוגש עלי די עשרות מלצרים, אנשי ביטחון לבושים שחור שמרו על הפתחים, ודיילות חינניות עזרו למאות האנשים למצוא את דרכם בתוך החלל. בפתיחה דיבר בעל הגלריה והיזם מולי ליטבק ואמר בין היתר "הגלריה תציג אמנות בינלאומית בת זמננו ממגוון תחומים, אך תתמחה תחילה באמנות הזכוכית. בשנים האחרונות השקעתי חלק ניכר מזמני באיסוף ולימוד תחום הזכוכית האמנותית. בחרתי להתחיל את פעילות הגלריה בתערוכה קבוצתית נדירה של 23 אמני הזכוכית המובילים בעולם. אמנים אלו יְיֻצְּגוּ באופן בלעדי על ידי הגלריה בישראל". פרופ' מרדכי עומר דיבר על אמנות הזכוכית והכריז שנפל דבר בעולם התרבות והאמנות של תל אביב. אחינועם ניני בחודשי הריון מתקדמים הנעימה למאות המוזמנים בכמה שירים ואף שיר מיוחד לחנוכה ושיר מיוחד לכריסמס לאיחוד לבבות, הרב יהודה וינברג מישיבת אש התורה הדליק נר שביעי של חנוכה. בדיוק לפי לוח הזמנים המדוייק עלה מולי ליטבק וגזר את הסרט של הכניסה לגלריה. ומשם זה כבר סיפור אחר, קסום ומרגש בפני עצמו. באירוע הפתיחה למוזמנים בלבד נכחו כ- 700 איש ממובילי המשק הכלכלה והתרבות. 14 מהאמנים המציגים הגיעו להשתתף בפתיחה. האירוע התקיים ביום חמישי 17/12/09 בגלריה ליטבק מהמשוכללות ביותר בעולם, במגדל המוזיאון בתל-אביב. שערי הגלריה יפתחו לקהל ב- 21/12/09, יום ב' עם תערוכת זכוכית נדירה, בה יציגו 23 אמני זכוכית מהמובילים בעולם. האירוע השאיר את כולם פעורי פה והצליח להדהים גם את אלה שאינם מחמיצים אירועים מסוג זה אף פעם. וביטויים "כמו אין מילים", "אין דברים כאלה אפילו באירופה", נאמרו כל הזמן. נראו: פרי וגלעד אביב, נאוה ורוני דיסנצ'יק, האמן יאן ראוכנברג, יגאל אהובי, חיים טופול, הקבלן דורון אביב, האמנית מיכל רובנר, האמן יובל שאול, האספן דורון סבג, מיכל ומיקי צלרמאייר, שולה רקאנטי, יגאל אהובי, האוצרת מארי שק ורבים אחרים ומובילי דעה מעולם התרבות והאמנות בישראל.   בעל הגלריה - מולי ליטבק מימין: אודטה ויעל לוטן חיים טופול האדר' עמי שמלצמן ואסף גוטסמן, מעצבי החלל האמנית מיכל רובנר מנכ"ל הונדה, ג'ו בהט יגאל אהובי עודד בן עמי אייל חומסקי נאוה ורוני דיסנצ'יק גילי מזן עודד גרא אביב ופרי גלעדי אחינועם ניני האדריכל צבי אפרת

להגדלה תמונת החודש - "מרחב מעבר 2#" האמנית - דפנה מוריה "מרחב מעבר 2#", מתוך הסדרה "קרוב למודע 2#", עוסקת בשיוט במעמקים, מעבר לזמן ולמרחב. המסע עמוס בהתרחשויות שמטביעות את עקבותיהן בעבודות. התוצאה המתקבלת דורשת פיענוח. במבט ראשון, העין נפגשת בציור עם צבעוניות עזה ועומס צורני גדול. הצופה מוזמן לפענח לאט לאט את הציור, להבחין בשכבות השונות, באינטרקציה או חוסר הקשר ביניהן, בכיווני התנועה והמקצבים השונים. אקריליק ושמן על בד - 200x134 דפנה מוריה - 2008

תערוכת יחיד של האמנית חוה לב- 'DNA Reproduction' חוה לב יצרה סדרת צילומים המשלבים טכניקות אמנותיות ייחודיות היוצרות צילום חד פעמי, נושאי הצילום הם אוניברסאליים אך מבטאים גם עולם פנימי מורכב. כוח ההרס האדיר של הקוסמוס בו אנו חיים והסכנה הגדולה לקיום האנושות אל מול השימוש בחומרים תמימים ופשוטים. אוצר התערוכה: אריה ברקוביץ' התקופה בה אנו חיים הינה תקופה מדהימה של שינויים, זעזועים וזעם רוחות הטבע, שנוצר בעקבות דילול המשאבים של כדור הארץ, וניצולם המקסימאלי של התעשייה המודרנית, דילול מגן האטמוספרה ואפקט החממה. הנבואה האפוקליפטית חודרת לאט לאט ובשקט ללא שיפוט, בכל יצירותיה של חוה לב. הגמל, השועל האדום ושאר החיות מביטות אל הזריחה בעולם החדש, במבט קר בוחן וחוקר את הגילוי, אך גם בפיוס אדיש וללא געגוע. חוה לב יוצרת את הצילום דרך שלוש נקודות מבט – מבט המצלמה, מבט ההשתקפות והמבט עצמו. הצילום "הגמל באנטרקטיקה" רומז על עולם שלאחר ההיפוך הקוטבי. העולם בו הקוטב הצפוני נמס, האוקיינוסים עלו וגרמו להוריקנים וסופות. והגמל שורד בתקופה בה המדבר והאוקיינוס הם משטח אחד. התערוכה עוסקת בעולם הניגודים בתחום שבין הציור לצילום, בין אור לחושך, בין פנים לחוץ ובין מורכב לפשוט ובכך עולם פנימי שלם מתגלה באמצעות הצילום. חוה לב משתמשת בהבזקי אור, הבלחות צבע, תנועה והקפאת הרגע, שיכפול ממדים ופני השטח היוצרים צילום חד פעמי. הצפייה בעבודות מחייבת את הצופה לנסות ולפענח את האשליה שהצילום מעניק. דבר האוצר אריה ברקוביץ' - "חוה לב יוצרת אוירה אפוקליפטית בסדרת צילומים מבוימים היטב, ללא שימוש בפוטושופ, בה היא ממציאה מחדש סדרי עולם, תוך שינוי תפיסת מרחב, גודל ופרספקטיבה. בשפה אישית ואינדיווידואלית, יוצרת לב עולמות ומרחבים נוספים, ספק מוכרים ספק דמיוניים, דרכם היא מביעה בדידות, חרדה והערצה לכוחות הטבע. השימוש בחומרים תמימים ופשוטים כביכול, בובות פלסטיק, נייר חודר אור, השתקפויות וטיפות מים, יוצר שכבות עצמאיות בחומר. רובד אחר רובד, נבנה עולם עשיר מימדים, שבסופו של דבר מיושם בדו מימד – הנע בין העבר, הווה ועתידני. פרטי עבודותיה, מתמזגים לאינטרפרטציה חדשה דרך עדשתה, ומקבלים עוצמה מאקרו קוסמית, המובילה אל השאלות הקיומיות של זמננו. חוה לב ילידת ירושלים (1961). בוגרת בית ספר לאמנות קלישר בתל אביב. היא דמות ייחודית וצבעונית שעברה מספר גלגולים, בת למשפחה דתית מירושלים. החלה את דרכה כאחות במשך מספר שנים במיון ובמחלקת הטראומה. בנוסף הייתה שחקנית כדורגל מצטיינת ולאחרונה אף הפכה לאם חד הורית, היא החליטה ללמוד אמנות ולהתמסר לאמנות באמצעות שימוש בחומרים אישיים נסתרים. בין תערוכותיה "הילדות" (2001) בגלריה אנטיאה בירושלים, ותערוכת הציור "שתיקת הכבשים" בצוותא תל אביב. פתיחה: חמישי, 07/01/10, בשעה: 19:00 גלרית בית האומנים טלפון: 03-5246685 שעות פתיחה: ימים ב'-ה' :10:00-13:00, 16:00-19:00. יום ו', ושבת 10:00-13:00 נעילה: 31/01/10

"קרוב למודע" - תערוכת יחיד של נוגה שטיינר בגלריה חזי כהן זכרונות ילדות, רשמים היסטורים ובית יתומים לילדים מיוחדים הם הנושאים המרכיבים את תערוכת היחיד הראשונה של הצלמת נוגה שטיינר. אוצרת: דניאלה טלמור בתאריך 24/12/09 תפתח תערוכת היחיד הראשונה של הצלמת נוגה שטיינר בגלריה חזי כהן  (לשעבר גלריית אופאל). נוגה, צלמת צעירה, מציגה 18 צילומים המורכבים מארבע סדרות שונות המתפרשות על גבי עשר שנות עשייה: "קרוב למודע", "אבא, אמא, אן והילדים", "העקדה" ו-"בית לילדים מיוחדים". "קרוב למודע", מושג השאול מכתביו של פרויד מתאר את שלב הביינים שבין המודע והתת מודע ומכאן שמה של התערוכה המציגה זכרונות ורשמים מתוך ההיסטוריה המשפחתית של נוגה תוך בריחה למימד הדימיוני והפנטזיה. נוגה מתכננת בקפידה את אתר הצילום ובימוי הפריים. למרות זאת ברגע הצילום היא מאפשרת לתת-מודע שלה להתגבר עליה, לשנות את הצילום ובכך להיות קרובה למודע. העבודות בתערוכה הינן אישיות מחד אך אוניברסליות מאידך. המקום הזמן והדמויות אינם מוגדרים בבירור. "יצירתה המרתקת של נוגה שטיינר מבקשת לזקק רגע פרטי, המציג את האובייקט המצולם באופן אינטימי, בלי לטשטש את חסרונותיו וחולשותיו. הרגע המצולם שלה אינו מקרה פרטי, אלא פתח לעיסוק בחולשה האנושית באשר היא, להתאהבות במצולם ולהיטמעות בו עד שהוא הופך לחלק ממנה, ומהסיפור שהיא מבקשת לספר" - דניאלה טלמור, אוצרת התערוכה. נוגה ילידת 1982, סיימה את לימודי הצילום בויצ"ו חיפה בשנת 2009. היא הציגה בפסטיבל POV 2009 שבמתחם התחנה תחת הקטגוריה "צלמים מבטיחים", זכתה במלגת שפילמן לצילום בשנת 2009 ומלגת קרן אמריקה- ישראל בשנת 2008. בימים אלה, במקביל לתערוכה בגלריה "חזי כהן", מציגה נוגה עבודה אחת מתוך הסדרה "בית לילדים מיוחדים", בתערוכת הצילומים היוקרתית של טיילור ווסינג בגלריה הלאומית של לונדון (Taylor Wessing Photographic Portrait Prize). גלריה חזי כהן (גלריית אופאל, לשעבר) מציגה אמנים צעירים, חדשים ועכשוויים. הגלריה שמה לעצמה למטרה לקדם את האמנים בארץ ובחו"ל, בניית מערכת קשרים עם תערוכות וגלריות בחו"ל וכן קידום האמנים עם אספנים בארץ ובעולם. פתיחת התערוכה: יום ה', 24/12/09, בשעה 20:00, גלריה חזי כהן, פרישמן 15, תל-אביב. נעילה:01/02/10 שעות פתיחה: א-ה 10:30-19:00 ו 10:00-14:00 www.hezicohengallery.com

סופשבוע תרבות בגליל המערבי להקת המחול הקיבוצית זיכרון דברים - להקת המחול הקיבוצית מחול, מוסיקה קלאסית וטבע פראי בישובי הגליל המערבי בסופשבוע קסום. הזדמנות טובה לצאת מהשגרה וליהנות מחוויה אחרת. "סופשבוע תרבות בגליל" מציע לאורחיו "לברוח" מהכל ופשוט ליהנות מטיול באוויר הצלול, מוזיקה טובה ומופע מחול של להקת המחול הקיבוצית. במהלך סוף השבוע יוכלו המבקרים לשלב נופש וטיולים בגליל המערבי, לצד חוויות אמנותיות. לסייר באזור הירוק של הגליל המערבי, להקשיב לקונצרט "קולות מסביב לעולם"- קונצרט ווקאלי בביצוע מקהלת הקיבוץ הארצי, מרכז המוסיקה קשת אילון, להשתתף בסדנת יוגה בתנועה בכפר המחול הבינלאומי בגעתון, ללון במושבים שבאזור ובצהרי יום שבת, יוכלו המבקרים ליהנות מצפייה במופע "זיכרון דברים" של להקת המחול הקיבוצית בכפר המחול בגליל – געתון. "זיכרון דברים", מאת הכוריאוגרף רמי באר, הינו מופע מיוחד המתמודד עם זיכרונות השואה כפי שהם מצטיירים בעיני הדור השני, הדור שלא היה שם. המופע יוצא הדופן חושף את הרגש הפרטי והאוניברסאלי כאחד באמצעות הבזקי אסוציאציות ותמונות הנעות על הבמה כמו בפלש-בק קולנועי. התמונות משתנות בתוך החלל, מלוות במוסיקה, תלבושות, תאורה ותפאורה הנפרשות זו אחר זו. היצירה הינה חלק בלתי נפרד מפנתיאון המחול הישראלי. "זיכרון דברים היא מיצירות המחול המשובחות של רמי באר, העוסקת בזיכרון השואה שלא מרפה, ומצטיינת בשלמות אסתטית שטעמה לא פג גם כעבור שנים" (דניאל אפרתי, עכבר העיר). סופשבוע "תרבות בגליל" חל בתאריכים 25-26/12/09. לפרטים נוספים: 04-9856057 או באתר: www.rimoney-hagalil.com

חדשות ואירועים נוספים

	ספר חדש - Befriend Your Demon - אמנות רחוב בתל אביב מאת: ליאורה חשין ספרה של ליאורה חשין הוא הספר הראשון העוסק בתיעוד אמנות הרחוב העכשווית בתל אביב. הספר החל את דרכו כקטלוג לתערוכת יחיד שהתקיימה בבית האמנים בירושלים במאי 2009, ומשם פרש כנפיים והיה לספר עצמאי ובו חומרים רבים נוספים על אלה שהוצגו בתערוכה, בהם גם איזכורים לאמנות רחוב מלונדון, ניו יורק, ברלין וירושלים. לאחר שאזלה המהדורה הראשונה, יצאה לאחרונה מהדורה שנייה, מורחבת ומשודרגת. המהדורה החדשה כוללת 102 עמודים, 80 מהם עמודי צבע. הספר הוא דו-לשוני – עברית ואנגלית. הספר נמכר בתל אביב בחנויות הבאות: החנות של מוזיאון תל אביב, סיפור פשוט, אורבניקס, תולעת ספרים בכיכר רבין, סקצ'בוק, האוזן השלישית, באוהאוס, קפזולה, לוטוס, וגלריה טובה אוסמן. בירושלים: ירדן, האוזן השלישית, תמיר במושבה ובתיאטרון, ובסטודיו של ליאורה חשין. לפרטים נוספים: ליאורה חשין - 050-5529033 leorache@netvision.net.il www.leora-cheshin.com
	במסגרת התערוכה (פל)שתי וערב, במוזיאון אשדוד ע"ש קורין ממן , יתקיים מפגש קסם האריגה והחוטים עם האמנית זיוה אפשטיין. בתכנית: הדגמת אריגה בנול, סיפורים על חוטים ואריגים, תצוגה ומכירה של ביגוד וחפצים באריגת יד מעשה ידי האמנית. ביום שישי 25/12/09 בשעה 11.00 במוזיאון אשדוד ע"ש קורין ממן מיקום: רחוב השייטים 16 אשדוד טלפון - 08-8543092
	הופעות להקת המחול הקיבוצית - ינואר 2010 אינפראדום – מופעי בכורה - שבת, 09 ינואר, 12:30, געתון - אולם המופעים, 04-9859730 - רביעי, 13 - ינואר, 20:30, חיפה - אודיטוריום, 04-8353508 - חמישי, 14 - ינואר, 20:30, תיאטרון גבעתיים, 03-7325340 אינפראדום – מופעי בכורה מאת רמי באר כמו צילום העושה שימוש בספקטרום האור האינפרא אדום, התוצאות לעיתים מפתיעות ומגלות צד של העולם אשר אינו נראה לעין האנושית ... יצירה חדשה של להקת המחול הקיבוצית מאת הכוריאוגרף רמי באר, עולה לראשונה בישראל. היצירה, "אינפראדום", מעמידה בפני הצופה רצף תמונות ותנועה המעוררים שאלות ודילמות בנוגע למציאות, החברה המשתנה והשיח הקיומי. למופעים נוספים - לחץ כאן
	"סיפורים מתעוררים" - סדרת מפגשים חדשה לילדים בספרית אגף הנוער, מוזיאון ישראל, ירושלים. בחודש ינואר 2010 תתחיל בספריית אגף הנוער סדרת מפגשים חדשה לבני 4-8, שישולבו בהם סיפור, יצירה והפתעה. רשימת האירועים: 12/1 - ארץ יצורי הפרא לכבוד צאת הסרט תקדיש האמנית מיכל קרר סדנא מיוחדת לכבוד הספר הקלסי מאת הסופר והמאייר מוריס סנדק. 2/2 - דירה להשכיר לכבוד התערוכה של שמוליק כץ בספרייה, מיכל ספיא בסיפור וסדנא מיוחדים לכבוד הספר ואיוריו האהובים. 2/3 - קסם האנימציה כיצד רצף של תמונות הופך לסרט מצויר? בסדנה בהנחיית עינת קרני ישתתפו הילדים בהכנת סרט הנפשה, ויחשפו לסודות וקסמים הייחודיים לעולם זה. הסדרה מיועדת לגילאי 4-8. הרשמה מראש במייל ywl@imj.org.il או בטלפון 02-6708952. מספר המקומות מוגבל!
	גלריית ליטבק, מהמשוכללות בעולם, מהווה יצירת אמנות בפני עצמה ומעניקה למבקריה חוויה שונה ומהפנטת. התערוכה הראשונה תציג את יצירותיהם של 23 אמני הזכוכית המובילים בעולם, המיוצגים בלעדית על ידי הגלריה. תערוכה זו היא הראשונה בסדרת אירועים מתוכננים שמטרתם - מיתוג וקידום עבודות אמנות בזכוכית כמדיה בינלאומית, חשיפה אינטנסיבית ורחבה של הקהל למדיה זו והצגת מומחיות ייחודית בתחום זה. בבסיס הפרויקט עומד החזון לקדם CONTEMPORARY ART GLASS דווקא במקומות שבהם אמנות זו איננה ידועה. פתיחה: שני, 21/12/09 בשעה 20:00 גלריה ליטבק: מגדל המוזיאון, ברקוביץ 4, תל אביב אוצר: מולי ליטבק נעילה: אמצע מרץ 2010

איתי לוי
עורך ראשי
לוטן תדמיות בע"מ
אחד העם 35 (בית מוריץ)
תל אביב 65202
משרד - 03-5667474
פקס - 03-5667030
itay@lotan.org.il
www.lotan.org.il
www.PuReComm.org.il